Life's A Bitch (tradução)

Original

Hardline

Compositor: Joey Gioeli / Johnny Gioeli / Neal Schon

Aí vem meu pai com o cinto de novo
Em direção ao meu traseiro com a ponta dobrada
Cante - sim, sim, sim - a vida é foda, sim

Ele disse "eu vou te ensinar algo pela palma da minha mão"
"A escola não pode te ensinar a lutar como um homem"
Cante - sim, sim, sim - a vida é foda

Eu posso me ouvir gritando na porta dos fundos, sim
E eu estou dormente por causa das pancadas
Não posso aguentar mais, não posso aguentar mais

Pobre homem pobre, rico homem rico
Segure-se, meu bem, porque a vida é foda

Meu velho me espera, é quinze para as três
Ele cheira meu hálito enquanto está falando comigo
Cante - sim, sim, sim - a vida é uma vadia

Aí vem minha mãe com lição de moral
Dizendo que os caras e eu somos apenas tolos sonhadores
Sim, sim, sim, sim, sim

E eu me pego sonhando com o lado selvagem, sim
E as rodas da vida estão girando,
Vai ser uma viagem atribulada, oh sim

Pobre homem pobre, rico homem rico
Segure-se, baby, porque a vida é foda
Um passo à frente, dois passos na vala
Segure-se, baby, porque a vida é foda

Sim, ela é!
Sim, a vida é foda
Sim, sim, sim, sim
Sim!
A vida é foda, sim
A vida é foda